Nyutgivet

TIPS, TITLAR & RECENSIONER

Eva Nylanders anmälan av Staffan Edmars
Ditt latin. En språklig och kulturhistorisk promenad. Steg I och Steg II
i Bibliotekstjänsts tidning 2013:11

”Ditt latin. Steg 1 och steg 2 är en okonventionell kursbok som kan fungera både i folkbildning, skola och för enskilda studier. De kulturhistoriska inslagen med lästips gör boken levande och modern. Här behandlas teman som mötet mellan Rom och Grekland, de grekiska städerna i Kampanien, Didos och Aeneas kärlekssaga, den tidiga romerska komedin, Rom under Republiken, det romerska badet, den romerska fabeldiktningen och Catullus och hans kärleksdikter till Lesbia. Boken är indelad i två steg av totalt fyra. I en kommande bok följer steg 3 och 4. Texterna går från lätt latin i sentenser och korta inskrifter – alltså originaltexter – till mer sammanhängande och lite svårare. Utdrag ur den text som berättar om slaget vid Hastings och som pryder Bayeuxtapeten ingår. En mindre alfabetisk ordlista (latin-svenska) samt en mikrogrammatik avslutar den rikt illustrerade boken. Till uppgifterna finns ett facit.”

Anmärkning

Boken (ISBN 978-91-637-2223-3) säljs genom nätbokhandeln adlibris.com

In medias res
In medias res är vårt nya läromedel i latin, helt anpassad för 2011 års kurs i Latin – språk och kultur 1. In medias res är en komplett serie med textbok, övningsbok, facit och lärarhandledning med översättningar.

Författare:Joanna Engstedt, Anna Raab, Eva Schough Tarandi

Eva Nylanders anmälan av Staffan Edmars nybörjarbok:
Från alfa till Antigone. Det klassiska Greklands språk och kultur
i Bibliotekstjänsts tidning 2011:17

”Denna bok är efterlängtad! Staffan Edmar, författare till flera läroböcker i latin, har skrivit en ny lärobok i klassisk grekiska. Det är inte gott om sådana i vårt land… Edmars bok är indelad i fem steg, där varje steg innehåller lite grammatik, lite ordlära, några välvalda textstycken, som bl. a. Aisopos fabler, berättelsen om den barmhärtige samariten ur Nya Testamentet, utdrag ur dialogen mellan Antigone och hennes syster Ismene i första scenen av dramat och lite kulturhistoria. Här berättas om Troja och om perserkrigen, om Aten, Delfi och Olympia, om det grekiska templet, om Sokratesgestalten och om det grekiska dramat. En mindre alfabetisk ordlista samt en mikrogrammatik avslutar boken, som är rikt illustrerad med färgbilder, planer och kartor. Till bokens uppgifter finns ett facit.”

Anmärkning
Boken (ISBN 978-91-633-8433-2) och Facit (ISBN 978-91-633-8434-9) säljs genom nätbokhandeln adlibris.com

Nya böcker våren 11
Bergman, Olle: Krigiska ord. Historiska Media.
Bodin, Helena: Bruken av Bysans. Artos och Norma.
Carpelan, Bo: Gramina. Albert Bonniers.
Gustavsson, Gereon: Latinska ord, citat och uttryck. Artos och Norma.
Melin, Roger: Serifos kust (lyrik). Black Island Books.
Palmaer, Andreas: Grekiska gudar: de tre bröderna (barnbok). Alfabeta.
Queckfeldt, Eva: Medelhavsvärlden. 3000 år av historia. Studentlitteratur.
Rydberg, Viktor: Romerska kejsare i marmor (nyutgåva). Mimer.
Sofie, Margit: I Herodes skugga. Books on demand.
Stolpe, Staffan: Från min grekiska grotta (nyutgåva). Carlsson.

Nya böcker våren 10 (listade i vårens nr av Classica)
Beard, Mary: Pompeji: livet i en romersk stad. Översättning: Allan Klynne.
Norstedts.
Caroki, Leoni: Stunder med Sture Linnér. Norstedts.
Harris, Robert: Konspiration. Översättning: Leif Janzon. Forum.
Iordanoglou, Dimitrios: Antiken by night: sex, droger och dildos i den antika och
inte så antika litteraturen
. Glänta.
Iordanoglou, Dimitrios: Iliaden – en cover. Ruin.
Jakobsson, Jens: Alexanders arvtagare. Sekel.
Linnér, Sture: Solglitter över svarta djup: Pindaros segerdikter – idrottspoesi
om liv och död
. Norstedts.
Nylander, Carl: Avtryck av liv. Carlsson.
Pindaros: Nemeiska och isthmiska oden: fragment. Översättning: Ingvar
Björkeson. Natur och Kultur.
Renérius, Hans-Evert: Dagar i Athen: grekiska dikter. Recito.
Scarrow, Simon: Erövringen.
Historiska Media.
Scarrow, Simon: Legionären. Översättning: Anna Wall. Historiska Media.
Wikander, Ola: Orden och evigheten: tankar om språk, religion och humaniora.
Wahlström och Widstrand.

Pluk dagen
Romersk litteratur fra Plautus til Juvenal
Af Ole Thomsen
Med deres menneskekundskab, erotiske indsigt og politiske tæft har de antikke romerske forfattere haft en overvældende indflydelse på europæisk litteratur og kultur. Bogen giver et detaljeret litteraturhistorisk portræt af den romerske litteraturs storhedstid fra 200 f. Kr. til 100 e. Kr. – og den byder på fyldige uddrag af oversatte primærtekster. En lang række af dem er nyoversat, og adskillige af dem har aldrig været oversat til dansk før.
Aarhus Universitetsforlag, 2008
ISBN: 978877934 4006

Rap, pop och rock på latin!
CD Album omnium temporum Latine cantatum optime.
Tretton låtar, tango, rap, electro, rock’n’roll – allt på latin.
Kan beställas hos det lilla förlaget Faze Records GmbH för 20 euro antingen per e-post: info@faze.ch eller per vanlig post hos: Faze records GmbH, Postfach 9426, CH-8036 Zurich, Schweiz.

Missa inte Medusa – den enda populärvetenskapliga tidskriften på svenska om antiken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s